Quando si impara il “Past Simple” in inglese, una volta incassata la brutta notizia che tanti verbi comuni sono irregolari e la forma passata va imparata a memoria, ci si consola col fatto che per quanto riguarda la forma passata dei verbi regolari basta aggiungere il suffisso –ed oppure soltanto –d e “Bob’s your uncle” (il gioco è fatto). Effettivamente
lingue
Tanto si cerca di inculcare per bene la forma interrogativa in inglese che, a volte, va a finire che viene utilizzata erroneamente quando non serve affatto! Questo avviene di solito quando all’interno di una frase c’è un pronome interrogativo che NON segnala una vera e propria domanda ma un’insidiosa domanda indiretta. L’errore sta nell’ interpretare la frase come se
Un piccolo appunto sull’utilizzo di enough pronuncia approsimativa: ináf, con l’accento sulla ‘a’ (una ‘a’ molto chiusa) Bisogna ricordare sempre che enough si posiziona subito prima di un sostantivo, come in italiano ma, a differenza dell’italiano, si posiziona subito dopo un aggettivo, un avverbio o un verbo. È un campo dove si sbaglia molto spesso
“Learn by Movies”: ad aprile l’università torna al cinema con la dodicesima edizione della rassegna di pellicole in lingua originale Ritorna tra pochi giorni il “Learn By Movies”, la rassegna cinematografica in lingua originale con sottotitoli promossa dall’Università di Catania, in collaborazione con il Centro Linguistico Multimediale d’Ateneo (Clma) e il supporto economico
Do you feel at home in this house? Ti senti a casa (tua) in questa casa (che non è la tua)? House oppure home? È una domanda piuttosto frequente, ed è del tutto comprensibile. Non è sempre facile decidere tra le due parole ma una distinzione si può fare, sempre in termini generici e sempre lasciando il giusto spazio a quelle eccezioni che andranno poi a confermare la regola! House
Taken Prisoner By Irish Raiders It is known that St. Patrick was born in Britain to wealthy parents near the end of the fourth century. He is believed to have died on March 17, around 460 A.D. Although his father was a Christian deacon, it has been suggested that he probably took on the role because of tax incentives and there is no evidence that Patrick came from a particularly
RISPOSTE 1) Patrick was not born in Ireland. TRUE – Il nome ‘Britain’ (Bretagna) si riferisce all’isola maggiore (Inghilterra, Scozia, Galles) e non include l’Irlanda. 2) Patrick’s father was a devout Christian. FALSE – Non ci sono prove che la famiglia di Patrick era particolarmente religiosa (si pensa che suo padre era diacono solo per usufruire
Diamo un’occhiata a tre avverbi che sono spesso causa di errori: STILL ~ YET ~ ALREADY Pur avendo ognuno di questi tre avverbi un suo ruolo preciso, ci sono delle zone di sovrapposizione tra loro che possono creare una certa confusione. Vediamoli singolarmente. STILL Significa ancora oppure tuttora (a volte si traduce con lo stesso) e viene utilizzato per parlare del permanere di uno stato
Il titolo sopra “Where are you from“? (e anche suo cugino “Where do you come from“?) ormai è una frase conosciutissima anche per chi non ha mai studiato l’inglese. Ma un’analisi più attenta rivela l’utilizzo di una costruzione grammaticale piuttosto strana e cioè lo spostamento della preposizione dall’inizio alla fine della frase. In italiano
Nella conversazione quotidiana abbiamo spesso la necessità o semplicemente il desiderio di esprimere in modo molto sentito il nostro parere riguardo a una questione, e spesso abbiamo difficoltà quando dobbiamo usare una lingua che non è la nostra. Vediamo allora come si fa in inglese a rendere più espressivo, più drammatico, più sentito, più colorito il proprio parere personale. Partiamo da
Martedì 3 marzo si svolge il sesto degli Open Days di orientamento ai corsi di studio dell’Università di Catania organizzati dal Centro Orientamento e Formazione d’Ateneo. Si tratta dell’Open Day dell’Area umanistica, dedicato alla presentazione dell’offerta didattica e degli sbocchi occupazionali e professionali dei dipartimenti di Scienze della Formazione e di Scienze umanistiche. Le
L’articolo determinativo in inglese è soggetto a così tante regole minuziose che dopo aver letto le prime tre o quattro si inizia a disperare. Memorizzare tutte queste regole è pura follia, con tutte le altre cose che ci sono da ricordare. Quindi bisogna cercare di ridurre il lavoro al minimo indispensabile in modo da ridurre sia gli errori che lo sforzo. Una delle cose più importanti in
Già da mesi moltissime matricole valutano l’offerta formativa di diverse università italiane. Restare nella propria città o partire per una nuova meta? Scegliere la propria passione o puntare ad uno stipendio corposo? Sono tante le decisioni da prendere, ma sono già state pubblicate alcune delle date dei test di ingresso che si svolgeranno in tutte le facoltà d’Italia. La maggior
“E qua che ci metto?” “Metteci ‘get’ e vai tranquillo”. Beh, non è proprio così ma il verbo ‘to get‘ in inglese ricopre molti ruoli che si rifanno però sempre a un solo concetto di base: quello di una specie di ‘processo di trasformazione’. Vediamo con quattro significati base come funziona questo processo di trasformazione: a) Ottenere
“Language is not a science, it is a living organism, subject to the whims and idiosyncrasies of human nature and the mood of the times it lives in.” Da oggi, grazie ad una nuova collaborazione, Ingliando sbarca su LiveUniCT dove comincerà a pubblicare, a cadenza abbastanza regolare, i suoi articoli di “English Practice for Italians“. Ingliando nasce nell’autunno del 2011 come un
Di seguito la graduatoria provvisoria per le borse di studio di lingue all’estero. Eventuali integrazioni/rettifiche e ricorsi, opportunamente documentati, dovranno essere presentati presso la sede dell’E.R.S.U. di via Etnea, 570 Catania – Ufficio per le Attività Culturali – entro la data del 11 febbraio 2015. Per informazioni: – tel. 0957517927 / 0957517968 Centralino
La protezione civile avverte: massima attenzione nella giornata di domani, rischio forti precipitazioni a Catania. Forti precipitazioni coinvolgeranno la città di Catania nella giornata di domani: è questo l’ultimo avviso della Protezione Civile. Erano temute forti piogge anche per la giornata di oggi, ma fortunatamente la situazione è rimasta stabile. Le condizioni meteo dovrebbero invece
Alza la voce è una rubrica di Liveunict che accoglie i reclami di studenti universitari protagonisti o no di fatti spiacevoli. Ad attirare l’attenzione della nostra redazione è stato uno sfogo inviatoci in questi giorni. Buonasera redazione, sono una ragazza di Lingue che da anni ormai studia ai Benedettini. Premetto che è normale stare attenti alle proprie cose e bisognerebbe non lasciarle
Imparare una lingua è un modo per conoscere usanze e tradizione di una cultura diversa dalla propria, ma spesso ci sono parole che non sempre sono traducibili dalla lingua studiare a quella madre. Ecco un elenco con 11 curiose parole che non sono traducibili nelle altre lingue. Nel mondo vengono parlate più di 6000 lingue diverse e con ciascuna di esse è possibile descrivere l’ampiezza e la
Dopo polemiche, aspettative, ansie e perplessità, si pensava che il calendario degli esami del Dipartimento di Scienze Umanistiche dell’Università di Catania sarebbe stato portato dai Re Magi. Ecco che arriva con grandissimo ritardo, considerando il fatto che secondo il Regolamento d’ateneo il calendario degli esami deve uscire due mesi prima della prima data utile. Molti professori
La tecnologia avanza sempre più e oltre alle app Economia Unict, STUDIUM.UniCT, Unict-Università e Unict Lex è possibile scaricare DISUM Unict. È la prima applicazione dedicata agli Studenti del Dipartimento di Scienze Umanistiche di Catania, sviluppata da Danilo Sorrentino, disponibile per tutti i sistemi operativi Android. Con DISUM Unict si può rimanere sempre aggiornati su tutte le novità
Numerose sono state ai Benedettini le reazioni scatenate dalle modifiche dei calendari di esame, modifiche relative al numero degli appelli e, in particolar modo, alla diminuzione degli appelli orali (per saperne di più leggi BENEDETTINI – RIDOTTI GLI APPELLI, MONTA LA POLEMICA). Le polemiche si sono protratte a lungo, così come la richiesta di maggiori chiarimenti e informazioni in merito
