Apple, OS X Yosemite parlerà il siciliano. Arriverà in autunno!

Avete mai immaginato quanto spassoso sarebbe vedere nel vostro computer “munnizza” al posto di cestino o magari “cartazzi” al posto di documenti? Vi piacerebbe leggere “talìa” al posto di visualizza?

State sereni perché a breve tutto questo sarà possibile: il vostro pc riuscirà a “parlare anche il “siciliano” e il “napoletano”! No, non è uno scherzo!

Il noto marchio americano Apple ha, infatti, introdotto come lingue il siciliano e il napoletano nella preview del nuovo sistema operativo OSX Yosemite.  Il sistema, già disponibile dallo scorso luglio in beta, da questo autunno sarà reperibile nella versione ufficiale. Per far sì che i menu e le eventuali finestre di dialogo parlino i due dialetti  basterà  accedere alle Preferenze di Sistema, cliccare su “Lingua e Zona” e impostare “sicilianu” e “napulitano”.  L’idea è nata dopo il riconoscimento da parte dell’Unesco dello status di lingua madre ai due dialetti. Attenzione però:  non tutte le applicazioni presenti sul vostro Mac parleranno le due “nuove” lingue; il sistema infatti sarà solo in grado di “riconoscerle” qualora fossero sviluppate applicazioni che prevedano l’utilizzo di termini siciliani o napoletani.

Ne vedremo delle belle!

 

Paola Giordano

Pubblicato da
Paola Giordano

Articoli recenti

Sit-in all’aeroporto di Catania contro il caro voli: studenti e associazioni in piazza

Si è svolto questa mattina presso l’aeroporto di Catania-Fontanarossa il sit-in di protesta contro il…

2 Aprile 2026

Sinergia medica tra Catania e Bologna: rimosso tumore “grande come una pera” a un bambino di 10 anni

(ANSA) Un delicatissimo intervento di chirurgia maxillo-facciale, eseguito all'ospedale San Marco di Catania con il…

2 Aprile 2026

Siti museali comunali: orari e tariffe per le festività pasquali

I siti museali del Comune rimarranno aperti a Pasqua e Pasquetta e il 5 aprile,…

2 Aprile 2026

Farmacisti in sciopero il 13 aprile: braccio di ferro su stipendi e contratti

Lunedì 13 aprile i farmacisti dipendenti delle farmacie private incroceranno le braccia per l’intera giornata.…

2 Aprile 2026

Pasqua amara per i catanesi. Cisal sul caro carburanti: “Inconcludenza politica”

CATANIA – Un grido d’allarme forte e inequivocabile quello lanciato dalla CISAL Catania sul caro…

2 Aprile 2026

Catania-Helsinki: il nuovo ponte tra la Sicilia e il Nord Europa è già realtà

CATANIA – Sono passate poco più di 48 ore dal decollo del primo volo diretto…

2 Aprile 2026