proroga II rata