Categorie: Tecnologia e Social

Il siciliano sbarca su Google Translate: un progetto per preservare i dialetti

Google Traduttore ha recentemente inserito 110 nuove lingue. Tra le novità i dialetti e lingue regionali italiane, tra cui il siciliano.

Recentemente, Google Translate ha aggiunto il siciliano tra le 110 nuove lingue supportate dal suo servizio di traduzione.

Utilizzando l’intelligenza artificiale, il colosso di Mountain View ha ampliato il proprio programma per includere vari dialetti e lingue regionali italiane come: il veneziano, il friulano, il lombardo e il ligure. Anche se la precisione della traduzione non è sempre perfetta per il siciliano e altre lingue meno diffuse, il risultato ottenuto è comunque significativo.

Questo ampliamento è stato reso possibile grazie al contributo di linguisti palermitani e all’assistenza dell’Associazione Cademia Siciliana, una sorta di “Accademia della Crusca” dedicata alla conservazione e alla promozione della lingua siciliana attraverso studi, ricerca e attivismo.

Redazione

Articoli scritti dalla Redazione.

Pubblicato da
Redazione

Articoli recenti

Musica, ironia e performance a Villa Bellini: il concerto di TonyPitony è un successo

Fuori dagli schemi, stravagante, banale all'apparenza ma che nasconde dei messaggi ben precisi, il tutto…

31 Luglio 2026

Unict, pausa estiva 2026: le date di chiusura delle sedi e gli orari delle segreterie

Con l'arrivo della metà di agosto, anche l'Università degli Studi di Catania si prepara alla…

31 Luglio 2026

Crolla palazzina a Messina, individuata prima vittima sotto le macerie: proseguono le ricerche per gli altri 5 dispersi

Drammatico aggiornamento nelle operazioni di soccorso nel rione Pistunina a Messina, dove nella giornata di…

31 Luglio 2026

Esodo estivo, in Sicilia scatta l’allerta traffico: bollino nero per il 1° weekend di agosto

Entra nel vivo il grande esodo estivo con oltre 26 milioni di spostamenti previsti a…

31 Luglio 2026

Droga, armi e droni in carcere: arrestati 4 soggetti del clan “Cappello-Bonaccorsi” a Catania

Nel pomeriggio del 28 luglio, la Polizia di Stato di Catania, su disposizione della Procura…

31 Luglio 2026

L’App del Comune di Catania si arricchisce: arriva la nuova funzione “Com’è il mare oggi?”

L’App del Comune di Catania si arricchisce con la nuova sezione “Com’è il mare oggi?”,…

30 Luglio 2026