Categorie: Terza Pagina

CURIOSITÀ –  La sorprendente storia di “Keep calm and carry on”

Parodiato nei modi più disparati da “Keep calm and graduate”,“Keep calm and resisti alla sessione estiva”a “Keep Calm and love pizza”…, scritto su magliette, tazze, peluche e souvenir  vari, il motto “Keep calm and carry on” è diventato un leitmotifv ormai largamente inflazionato, soprattutto sul web, dove spopola come un vero e proprio meme. Eppure, vi siete mai chieste cosa c’è dietro a questo motto? Qual è sua vera storia?

Diversamente da quello che potrebbe sembrare, l’origine di “Keep calm and carry on” è strettamente legata alla Storia. Lo slogan venne inventato durante il Secondo Conflitto Mondiale come messaggio di rassicurazione per la popolazione inglese.

Nel 1939, il governo britannico affidò al Ministero dell’informazione il compito di avviare una campagna propagandistica che attraverso dei poster potesse garantire la comunicazione con i cittadini. Il Ministero dell’informazione esistette nel Regno Unito solo nelle circostanze della Prima e della Seconda Guerra Mondiale. L’obiettivo principe di questo organo statale era proprio quello di ridurre l’ansia e la paura tra gli inglesi, dopo i preannunciati attacchi sul territorio.

I primi due manifesti, risalenti al settembre 1939, furono realizzati in tre modelli diversi, con un font creato ad hoc e con il simbolo della corona Tudor a sormontare la scritta come marchio di garanzia. I messaggi che contenevano erano “Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory” (Il vostro coraggio, la vostra allegria e la vostra decisione ci porteranno la vittoria) e “Freedom Is in Peril. Defend It With All Your Might” (La libertà è in pericolo. Difendetela con tutte le vostre forze). Perché non “Keep calm and carry on”? L’intento del Ministero dell’informazione era quello di riservarsi quest’ultimo messaggio per eventuali momenti critici della guerra, quelli di maggiore tensione e sconforto. Fino alla fine degli eventi bellici, tuttavia, il Ministero non reputò necessaria la diffusione di quel monito, così non venne pubblicato.

“Keep calm and carry on” rimase nel dimenticatoio per 50 anni. Il manifesto che riportava lo slogan fu  ritrovato nel 2000 dal proprietario di una libreria a 500 chilometri da Londra. L’uomo aveva acquistato un baule di libri usati e tra i volumi impolverati, aveva trovato lo storico manifesto. Lo stampò, iniziò a diffonderlo e in breve tempo fu richiesto in tutta Europa. Alla fine le copie stampate furono 2,5 milioni!

Ecco un video che racconta la storia del celeberrimo slogan inglese: https://youtu.be/FrHkKXFRbCI

Simona Lorenzano

Cresciuta ad Agrigento, terra in cui ha respirato la grecità a pieni polmoni, consegue la maturità presso il Liceo Classico Empedocle. La passione per la salute e il benessere la spingono a laurearsi in Infermieristica a Catania. Scrive su Live UniCT sin dal primo anno di università e continua a coltivare il suo amore per la scrittura, la musica e le discipline umanistiche. Per citare Plinio il Vecchio: “Non lasciar passare neanche un giorno senza scrivere una riga”.

Pubblicato da
Simona Lorenzano

Articoli recenti

Arancino o arancina? La storia che non conosci

Sicilia- Croccante fuori, morbido dentro, ricco e profumato: l’arancino al ragù è oggi uno dei…

24 Aprile 2026

Duplice omicidio Vecchio-Rovetta: la svolta dopo 35 anni

Catania- A trentacinque anni dal duplice omicidio di Alessandro Rovetta e Francesco Vecchio, avvenuto il…

24 Aprile 2026

Catania; lavoratori in nero e 50mila euro di sanzioni

Controlli della task force negli esercizi commerciali 50 mila euro di sanzioni sono state contestate…

24 Aprile 2026

Differenziata; cosa cambia il 25 aprile e 1 maggio

In occasione delle festività del 25 aprile e del 1 maggio, i servizi di igiene…

24 Aprile 2026

Donne siciliane della Resistenza: il ruolo delle partigiane

Nell’ottantesimo anniversario del diritto di voto alle donne in Italia, l’ANPI riporta al centro del…

24 Aprile 2026

Caro carburanti: l’Isola Siciliana tra le più care d’Italia

Il tema del caro carburanti torna al centro dell’attenzione in Sicilia, dove i prezzi alla…

24 Aprile 2026