sussurrare

Attualità Divertenti Lingue Scienze Umanistiche

Le 8 parole italiane intraducibili in inglese

Ogni lingua ha la propria peculiarità e ci sono delle parole che, se tradotte, non esplicano pienamente l’idea che richiamano se pronunciate nella loro lingua di origine. Ebbene, ci sono 8 parole italiane che addirittura sono invidiate dai cultori di lingua inglese perché sono così efficaci che se tradotte in inglese perdono totalmente la loro particolarità. Il The guardian ha pubblicato un

Leggi Tutto